Hand Made In Finland, Inspired By The Finnish Archipelago & Vintage Movies

Posts Tagged ‘talonpoikaistyyli’

Kevät-Vår – Spring 2016

In Jälleenmyyjät - Återförsäljare -Retailers, Mallistot - Kollektioner - The Collections, Tapahtumat - Evenemang - Events, Uncategorized on helmikuu 3, 2016 at 1:01 pm

 

Kuvaesitys vaatii JavaScriptin.

Kevät saapuu hitaasti mutta varmasti & Villa Yllen pajassa on uusia tuotteita työn alla. Inspiraation läteinä toimivat pohjoismaalaiset talonpoikaistyyliset n.k. ”kurpitsa”-koristemaalaukset jotka olivat suosittuja n. 1720-1870 välisenä aikana.
Tuotteet tulevat myyntiin Villa Yllen myyntipisteeseen, Porvoon vanhassa kaupungissa sijaitsevaan Nelly’s Art & Craft myymälään, Jokikatu 14.
*Kiikarissa myös Pellingin Pääsiäismarkkinat  la 26.3. klo 11-14 (Santasaarentie 162, Pellinki), valikoimassa m.m. rautalangasta väännettyjä pääsiäisnoitia ja paikalla ainakin yksi oikea pääsiäinoita… 😉 Tervetuloa!

♥ Våren anländer långsamt men säkert & i Villa Ylles verkstad skapas nya alster. Som inspirationskälla fungerar allmogestilens s.k. kurbitsmåleri, en populär dekorationsform i hemmen under ca 1720-1870.
Produkterna komer till salu till Villa Ylles säljpunkt i gamla stan i Borgå, Ågatan 14.
*I kikaren finns även Pellinge Påskmarknad lö 26.3. kl. 11-14 (Sandholmsvägen 162, Pellinge), i sortimentet bl.a. luffarslöjdade påskhäxor och på plats finns åtminstone en riktig påskhäxa… 😉 Välkomna!

♥ Spring is arriving slowly but certainly & in the studio of Villa Ylle new creations are being born. The source of inspiration is traditional peasant-styled so called ”kurbits”-ornaments (kurbits=pumpkin), popular decor paintings on furniture and home decor in the Nordic countries in approx 1720-1870.
The creations will be available at Nelly’s Art & Craft shop in Old Porvoo, Jokikatu 14.
* The Pellinki Easter Market is also in sight, on March 26, at 11 a.m.-2p.m. There will be wire work Nordic Easter Witches at Villa Ylle’s stand and at least one live Easter Witch too… 😉 Welcome!
Folkore.villaylle

paasiainen-villaylle

Mainokset