Hand Made In Finland, Inspired By The Finnish Archipelago & Vintage Movies

Posts Tagged ‘JOulumarkkinat’

, , , , , , , , , , , , ,

Syksy-talvi *** Höst-vinter *** Autumn-Winter 2018

In Jälleenmyyjät - Återförsäljare -Retailers, saaristojoulu, skärgårdsjul, Tapahtumat - Evenemang - Events, Uncategorized on 10 syyskuun, 2018 at 6:24 am

Niin nopeasti aika vierähtää että kotisivun päivitys on jäänyt hieman keskeneräiseksi, kuitenkin on ollut paljon tekemistä, kuten tuotesuunnittelua, valmistusta & myyntitapahtumia. Ja lisää onkin kiikarissa!

*****************************

Så fort flyger tiden fram att hemsidans uppdatering blivit en smula på hälft, ändå har det funnits mycket att göra, som produktplanering, tillverkning & försäljningsevenemang. Och mera finns i kikaren!

*****************************
Time goes by so quickly, that updating of my homepage stalled for some time. Nevertheless there has been a lot going on to keep me busy designing, creating & selling products at various events. And there is more up ahead!

Villa Ylle products are continously displayed at Nelly’s Art & Craft shop, Jokikatu 14, Porvoo , open daily weekdays 10a.m. -5p.m. & veckoslut 10a.m-4p.m. During the busiest Christmas-shopping days we keep the shop open even longer, depending on our possibilites to do so.

, , , , , , , , , , ,

Joulu 2017 on kulman takana… Julen är runt hörnet… Christmas is around the corner…

In Nettikauppa-Webshop, Tapahtumat - Evenemang - Events, Uncategorized on 6 marraskuun, 2017 at 6:55 pm

ratonthebridge.web

* Villa Yllen torisesonki on tauolla kunnes Pellingin joulumarkkinat koittavat, su 17.12. klo 11-15, Santasaarentie 162, Pellinki on osoite. Nähdään siellä!

*Nelly’s Art & Craft myymälässä Porvoon vanhassa kaupungissa, Jokikatu 14, löytyy Villa Yllen joulukortteja, sekä lämpöisiä lahjoja, koristeita y.m.s.

* Nettikauppoina ovat etsy.com nettikauppa sekä uusi kotimainen VillaYlleShop. Jos et löydä etsimääsi ota minuun yhteyttä esim sähköpostitse villaylle ( at ) hotmail.com , tai puhelimitse 0400-898417 niin katson mitä voin asialle tehdä!

❤

* Villa Ylles torgsäsong håller paus, tills Pellinge julmarknad sö 17.12. kl. 11-15, Sandholmsvägen 162 är adressen. Vi ses där!

*I Nelly’s Art & Craft shoppen i gamla stan i Borgå, finns Villa Ylles julkort, varma gåvor, pynt m.m.

*Webshoppa kan du på etsy.com   & VillaYlleShop.  Om du inte hittar det du letar efter, tag kontakt per telefon 0400-898417 eller villaylle ( at ) hotmail.com så skall jag se vad jag kan göra!

❤

* Villa Ylle is taking a break from the local market season, but will be back at the local Christmas Market event on Sunday, Dec 17 at 11a.m. – 3p.m. , Santasaarentie 162, Pellinki is the address. See You there!

*You can shop Villa Ylle items at Nelly’s Art & Craft shop in old Porvoo (jokikatu 14), there’s Christmas cards available, warm gifts & decorations too.

*Webshop is open on etsy.com

21753016_10155068293337998_8954496751292750101_o

, , , , , , , , ,

Syksy – Höst – Autumn 2015

In Jälleenmyyjät - Återförsäljare -Retailers, saaristojoulu, skärgårdsjul, Tapahtumat - Evenemang - Events on 24 elokuun, 2015 at 4:58 pm

Algoth.abborre.villaylle

  • Villa Yllen syksy lähestyy, vielä on kesätoria jäljellä Pellingissä, joka lauantai klo 9-12,  19.9.asti  jolloin on syysmarkkinat. Sen jälkeen torielämä pitää pientä taukoa kunnes on Joulumarkkinoiden aika, Sunnuntaina 20.12. klo 11-14. Santasaarentie 162, Pellinki.
  • Villa Yllen myyntipiste IDA:ssa päättyy Ostosten Yönä 28.8. klo 22.00, jonka jäkeen Villa Yllen tuotteita löytyy keksittyneesti Nelly’s Art & Craft myymälästä, Jokikatu 14, Porvoon wanhasta kaupungista.
  • Nettikaupat ovat normaalisti toiminnassa ja pieni valikoima myös Pellingin kyläkaupassa, Söderby-Bodenissa.
    ***************************************************************
  • Hösten närmar sig och ännu finns det sommartorg att besöka på Pellinge, varje lördag kl. 9-12, ända till t.o.m. 19.9. då det är höstmarknad. Sedan blir det liten paus i torglivet tills Julmarknaden, sö 20 december, kl 11-14. Sandholmsvägen 162, Pellinge.
  • Säljpunkten i IDA-butiken (gamla Borgå) kommer till sin ände på Köpnatten 28.8. kl 22.00, varefter du finner Villa Ylles produkter till salu koncentrerat i Nelly’s Art & Craft, Ågatan 14, gamla Borgå.
  • Webbutikerna fumgerar som normalt och ett litet sortiment finns fortsättningsvis till salu i bybutiken på Pellinge, Söderby-Boden.
    *****************************************************************
  • Autumn is getting closer but there’s still some summer market left to visit in Pellinki, every Sat from 9a.m.-12p.m., until Sept 19 when it’s Autumn Market and the market season takes a break until the Christmas Market on Sunday, Dec 20,  11 a.m.-2 p.m. Santasaarentie 162, Pellinki.
  • You will continuously find Villa Ylle’s products in Old Town of Porvoo, Nelly’s Art & Craft, Jokikatu 14. Don’t miss Shopping Night in Old Porvoo on Fri Aug 28, most shops open until 10 p.m.!!!
  • Webshops are in normal mode and at the local shop in Pellinki, Söderby-Boden, you can also find a small selection of Villa Ylle items.
    olli.earmuffs.villaylle

, , , , , , , , , , , , , ,

Joulu – Jul – Christmas 2014

In Jälleenmyyjät - Återförsäljare -Retailers, Tapahtumat - Evenemang - Events on 26 lokakuun, 2014 at 7:12 am

tipun-punarinta

Villa Ylle on nyt myös Instagramissa  ja nyt käy myös kortit  maksuvälineinä tori/markkinatapahtumissa!

Joulutapahtumat 2014:

  • Su 21.12. klo 11-14 Pellingin Joulumarkkinat (osa Saaristojoulu-tapahtumaa), Pellingin tori, Santasaarentie 162, Pellinki

Löydät myös Villa Yllen tuotteita näistä Wanhan Porvoon kaupoista, Jokikadun varrelta:


***************************************************************
Julevenemang 2014:
Villa är nu med i Instagram  och nu går det bra att betala med kort också på torg/marknadsevenemang!

  • Sö 21.12. klo 11-14 Pellinge  Julmarknad (en del av Skärgårdsjul evenemanget), Pellingin torg, Sandholmsvägen 162, Pellinge

Du finner också Villa Ylles produkter i dessa affärer i gamla Stan, vid Ågatan i Borgå:

***************************************************************
Christmas Events 2014:
Villa Ylle is now on Instagram  and accepts card payments on local market events!

In addition you can shop Villa Ylle items in Old Porvoo at Jokikatu at these selected stores:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Joulu – jul – Christmas 2012

In Tapahtumat - Evenemang - Events on 28 lokakuun, 2012 at 12:42 pm

Kuvaesitys vaatii JavaScriptin.

Villa Ylle keskittyy joulusesonkiin, ja tälle sivulle päivitetään mistä löydät Villa Yllen ennen joulua:

  • 24.11. – 30.12 avoinna, 27-29.12. klo 10-18 & su 30.12. klo 10-16 Joulu PopUp myymälä Wanhassa Porvoossa, Rihkamakatu 4 (entinen turisti info). HUOM! joulun  jälkeen vain käteismaksu 🙂
  • Pe 14.12 klo 9-14 Helsinki IBM:n joulumyyjäiset Laajalahdentie 23 (Munkkiniemi)
  • hetki ennen jouluaattoa la 22.12.2012 Pellingin joulumarkkinat (Pellingin torilla), klo 11-14.

∗   ∗   ∗  

Villa Ylle fokuserar på julsäsongen och på denna sida uppdateras var du hittar Villa Ylle före julen!

  • 24.11. – 30.12, 27-29.12. öppet kl 10-18 sö 30.12. kl 10-16 Jul PopUp affär i Gamla Borgå Wanhassa Porvoossa, Krämareg. 4 (f.d. turist info) OBS! fr.om. 27.12. endast kontant betalning! 🙂
  • Fre 14.12. kl 9-14 Helsingfors, IBM:s julbasar, Bredviksvägen 23 (Munksnäs)
  • En stund innan julafton, lö 22.12. på Pellinge julmarknad (Pellinge Torg)

    Nisse at the PopUp store in Old Porvoo

    Nisse at the PopUp store in Old Porvoo

∗   ∗   ∗

Villa Ylle focuses on the Christmas Season, updates are posted with information about where to find Villa Ylle before Christmas! Here are the lates updates:

  • 24.11. – 30.12 open from 10 a.m. to 6 p.m., Sunday Dec 30 10a.m. -4 p.m. Christmas PopUp shop in Old Porvoo, Rihkamakatu 4 (formerly tourist info).
  • Fri Dec 14 at 9 a.m.-2 p.m. i Helsinki,at IBM Christmas Bazaar, Laajalahdentie 23 (munkkiniemi)
  • Just a moment before Christmas Eve: the Christmas Market in Pellinge, (at Pellinge market place) on                                         Sat Dec 22, 2012, at 11 a.m.-2 p.m.

Lauantai 22.12. 2012 Lördag
Pellingin Joulumarkkinat
Pellinge Julmarknad